Traductor

sábado, 27 de julio de 2013

VERONA


Los fines de semana os voy a hablar de ciudades donde he viajado y me gustaría compartir con todos vosotros. 
Hoy vamos a la romántica Verona.
La ciudad de los enamorados, donde todas nosotras soñamos con asomarnos al balcón como si fuéramos Julieta y que nos espero abajo nuestro Romeo.
Hace un año exactamente fui de viaje con mi chico.
La ciudad en sí me gusto, las principales cosas que vimos fueron:

ARENA: És uno de los anfiteatros más importantes de la era romana y el mayor tras el Coliseo de Roma.

PIAZZA DELLE ERBE: És un antiguo foro romano y la plaza más conocida de la ciudad, hay varios edificios y una fuente de gran interés arquitectónico.
TORRE DEI LAMBERTI: Esta situada en la misma Piazza delle Erbe es una torre, el gran mirador de la ciudad. Construida en el siglo XII y XV.

CASA DE JULIETTA: Este edificio es del siglo XIII, era el palacio de los Capuleto. Pasando el arco de la entrada podremos ver una estatúa de Julieta y el famoso balcón

La casa de Julietta la verdad que la entrada me pareció bastante descuidada, estaba lleno de chicles pegados por la pared y de pintadas, creo que tendría que estar mejor cuidado por la historia que representa. No obstante una vez pasado el arco es muy bonito, al fondo aparece una estatúa de Julietta, donde por lo visto hay tradición de hacerse una foto tocándole el pecho.
Luego al fondo hay una pared, llena de candados, donde los enamorados que visitan la ciudad (en la tienda de souvenir) compran el candado y cuelgan su amor en la puerta de Julietta.

Cerca hay una calle llena de tiendas de grandes marcas: Dolce&Gabbana, Giorgio Armani, Armani Jeans, Cartier…
En tema comidas hay muchísimos restaurantes cerca del Arena, la verdad que nosotros comimos allí y muy bien.

Espero que disfrutéis del post al igual que yo lo hice con el viaje y si tenéis pensado ir a Verona os sirva de utilidad.

jueves, 25 de julio de 2013

DIORSHOW BLACK OUT


Hoy os voy a hablar de la DiorShow Black Out


Para mí un imprescindible, creo que todo el mundo debería tener una en su neceser.

He probado varias máscaras de pestañas antes de decantarme por esta, pero sin duda mi preferida ante todas es la Black Out..

Hace años en Sephora había un stand de “Dior” y allí pude conocer a uno de sus maquilladores. Giusseppe que así se llama, me maquillo haciéndome un ahumado con uno de los quintetos de esta marca, le comente que a mí me gustaba que me quedarán las pestañas muy marcadas y rizadas, así que me recomendó esta máscara  y gracias a él pude conocer esta delicia.

Os pongo una foto de mis ojos, con la máscara, ahora en verano apenas voy maquillada, pero en la foto creo que se ve el efecto que quiero que veáis de cómo deja las pestañas.







Espero que os haya gustado esta entrada.

miércoles, 24 de julio de 2013

MENS SANA IN CORPORE SANO


En la entrada de hoy os voy a hablar de mi plan de vida actual.

Después de haber sido mama, he engordado bastante y respecto a un año he cogido  cerca de 20 kg. La verdad que se dice pronto, pero he llegado al punto de decir basta! Porque no me entra nada de ropa.

Estoy haciendo dieta y me he vuelto a apuntar al gimnasio, para mi uno de los mejores que tenemos en Barcelona, son los gimnasios DIR, tanto por sus instalaciones como por sus actividades.

Me he propuesto ir diariamente, una horita aunque sea, sé que dicen que con 3 veces a la semana es suficiente, pero yo o voy a diario o no estoy suficientemente motivada.

Las actividades que hago en su mayoría son de cardio.

GAP: Entrenamiento localizado de glúteos, abdominales y piernas que mejora el tono muscular.

STEP: Coreografías con step al ritmo de la música.

SPINNING: Sesión de entrenamiento cardiovascular planificada para lograr diferentes objetivos de una forma divertida, fácil. Se realiza en una bicicleta estática al ritmo de la música, con una simulación de terrenos reales.

BODY PUMP: Sesión que tiene como objetivo la tonificación de todos los principales grupos musculares mediante el uso de barras y discos de peso variable. Los ejercicios se ejecutan al ritmo de la música, es una sesión ideal para mejorar la fuerza y la resistencia.

D-MOVE: Sesión donde combinan los beneficios físicos del fitness con la diversión y motivación que genera la música a través de coreografías y combinaciones simples y motivantes.


La dieta que hago básicamente es comer de todo, pero en pequeñas proporciones y obligarme a hacer 5 comidas diarias. Y como ya sabemos todos prescindir de las cosas que no nos convienen, un menú sería algo así.
Desayuno: Café con leche + tostada con pavo
Media Mañana: Fruta
Comida: Verduras + Proteínas
Media Tarde: Tostada + Queso fresco 0% o yogurt
Cena: Verduras


Espero que os guste esta entrada saludable.

martes, 23 de julio de 2013

ACEITE BODY SCULPTOR DE ALQVIMIA


Hoy os voy a hablar del aceite "Body Scultor" de Alqvimia.


Yo lo probé hace años combinándolo con dieta y gimnasio y note bastante los resultados, sobretodo el tema de retención de líquidos. Tal como dicen tiene un efecto drenante que funciona. Y la piel la notaba más tersa y súper hidratada.

Yo lo combine al tiempo con el gel de ducha Body Scultptor que tiene las mismas propiedades que el aceite.

Una de las cosas que me encanta de este producto a parte del resultado que he obtenido es el olor a cítrico que deja en la piel.

Es un aceite corporal que moldea el cuerpo y esculpe la silueta de forma natural y eficaz. Previene el exceso de peso y la retención de líquidos gracias a su acción drenante, activa la microcirculación a la vez que tonifica la piel.

La fuerza digestiva del cardosanto, antilipídica del pomelo y el lemongrass, y desintoxicante del limón y el hinojo, confieren a este aceite corporal de un tratamiento "quema-grasas" natural. SIN cafeína.

Ingredientes:

Corylus avellana (hazel) seed oil, Prunus amygdalus dulcis (sweet almond) oil, Triticum vulgare (wheat) germ oil, Helianthus annuus (sunflower) seed oil, Carbenia benedicta extract, Cupressus sempervirens stem oil, Citrus grandis (grapefruit) peel oil, Lavandula angustifolia (lavender) oil, Citrus medica limonum (lemon)peel oil, Cymbopogon schoenanthus oil, Foeniculum vulgare (fennel) oil, Juniperus communis fruit oil, Pelargonium graveolens leaf extract, Coriandrum sativum (coriander) seed oil, Piper nigrum (pepper) seed oil, Limonene*, Linalool*, Citral*, Citronellol*, Geraniol*, Eugenol*, Isoeugenol*.

viernes, 14 de junio de 2013

AUTOBRONCEADOR CLARINS

Recientemente me he comprado el Autobronceador de Clarins.

Tuve una mala experiéncia con otro autobronceador que me compre hace años así que estaba un poco a la expectativa de que resultado obtendría esta vez.

Después de exfoliarme, hidratarme y todo mi ritual de limpieza, me aplique el autobronceador y qué delicia. Quedé totalmente encantada con el resultado, me quedo un doradito así como tostadito del sol muy favorecedor.  También cabe decir que me ha quedado la piel súper hidratada y suave.


A continuación os pongo los ingredientes del que consta el producto:

DHA (8%) y Erythrulose para un color rico e intenso
Vitamina E: protege la piel de los radicales libres
Aloe Vera: para una piel hidratada y suave
Cacao: para ayudar a la piel mantener un tono de radiante e intenso durante más tiempo.

NOTA PRODUCTO: 10
 

lunes, 10 de junio de 2013

VUELTA AL MUNDO BLOGGER :)

Hola chic@s!!

Después de una larga temporada sin pasar por el blog ahora que tengo tiempo me dedicaré exclusivamente a ello.

En todo este tiempo han pasado muchas cosas en mi vida, pero la más importante de todas es que he sido mamá de un precioso niño.

El blog en un inicio lo abrí pensando en escribir únicamente sobre mi marca elegida por excelencia... DIOR, pero valorando bien los tiempos que corren quiero darle un enfoque totalmente nuevo.

Quiero hablar por supuesto de Belleza... (DIOR no lo puedo perder) Moda.... y también de Bebés ( para todas las mamis) y VIAJES ( lugares donde viaje... opiniones)

Espero que lo acojáis con ganas, aceptaré cualquier tipo de crítica y consejo.

Mil besos

sábado, 19 de marzo de 2011

Miss Dior Chérie

Miss Dior Chérie

Mi perfume preferido junto a Hypnotic Poison del cuál hablare más adelante.
Este es un perfume Chipre Floral Afrutado, lo que hace de él un perfume mágico.
Las notas olfativas son:
-Mandarina de Italia como nota de salida; esa es nuestra primera impresión olfativa.
-Jazmín como nota de corazón; es el alma de la fragancia y puede durar durante horas
-Pachulí como nota de fondo; es la más duradera, el olor puede permanecer muchísimo tiempo
Yo utilizo este perfume a diario... un perfume muy juvenil que no os dejará indiferentes.

Colección de Primavera Gris Montaigne

SPRING COLLECTION 2011



De esta colección me han regalado estás dos cosas :

-Vernis 707 Gris Montaigne

-Dior Addict Ultra gloss 262 Pink Silk


La presentación de las 4 sombras es fantástica,el diseño de este emula el bolso Lady Dior con sus líneas geométricas.


Tanto las 4 sombras como los quintetos tienen unos colores muy favorecedores, mi preferido sin duda es el tono 034, aunque es muy parecido a uno que tengo el 140 twilight, para mí indispensable para una noche de sábado.


Sobre la DiorShow 360, no la he probado y no tengo una opinión sobre ella, pero aún así dudo mucho que me guste tanto como la DiorShow Blackout (sin ella no podría vivir) sé que mucha gente tiene como referéncia la Inimitable de Chanel, la cuál he probado pero no me ha acabado de convencer, también depende mucho del efecto que busquemos. Pero sin duda para unas pestañas largas y definidas, nada como la Blackout.



El Vernis es ideal, ayer solo darmelo tras hacerme la manicura no pude resistirme a probarlo y me encanta. Aunque bien es cierto que estos tonos así más oscuros no les gustan a todo el mundo, pero este queda muy bien.
Para gente menos atrevida siempre les queda el otro, muy natural y discreto, que seguro que pronto cae en mis manos.
Si alguien ha probado la DiorShow 360 agradeceré su opinión.
Gracias por leerme.

J'adore Dior


La verdad que llevaba rondándome hace tiempo el hecho de crear un blog y ahora por fin me he decidido, después de pensar mucho sobre que escribir creo que no puedo hablar de otra cosa que no sea: Dior, mi marca preferida por excelencia.
Para hacer mi primera entrada voy hablar un poco de donde nace y un poco la evolución de esta gran marca encabezada por Christian Dior.
Christian Dior, nació en Francia en 1905, fue un influyente diseñador de moda, ha sido el fundador de dicha marca, la que lleva su nombre, Dior en la actualidad es una de las marcas de lujo más representativas de los últimos sesenta años.
Dior hizo bocetos para Robert Piguet, gran diseñador parisino de la época.
En 1946 respaldado por Marcel Boussac, estableció una casa de costura en París. En 20 años se expandió el negocio en 15 países, más adelante se diversifico la marca en otros productos de lujo, como joyas, perfumes...
En 1947 nace New Look un estilo de costura para mujer, cintura fina y falda ambplia en forma de corola a 20 centímetros del suelo y propone también hombros torneados. Todo esto representa la elegancia clásica y la vuelta a una imagen femenina. Volviendo el lujo tras la 2ª Guerra Mundial.
Después de su muerte, Dior ha continuado su actividad con otros diseñadores de renombre entre ellos: YSL, Giangranco Ferré, Marc Bohan y John Galliano.